笨笨s.k. Ben Ben s.k. (1970er)

   
   
   
   
   

墓地

Friedhof

   
   
清明节 Am Totenfest
去祭奠父亲 Gehe ich zum Gedenken an Vater
见到一个家族墓群 Ich sehe die Gräber einer ganzen Familie
我数了数,共36块墓碑 Ich zähle sie, es sind insgesamt 36 Grabsteine
除了去世的爷爷奶奶 Mit Ausname derjenigen für Opa und Oma, die gestorben sind
其他人的,都用红纸遮了起来 Sind die der anderen Menschen mit rotem Papier bedeckt
他们,有的活着 Von ihnen leben einige
有的,还没有出生 Und einige sind noch nicht auf der Welt